[karta nr 11r]

Awers karty. Na karcie nalepiono w wyśrodkowanej kolumnie trzy fotografie różnej wielkości. Fotografia górna przedstawia troje osób na stercie siana m.in. Jana Szołdrskiego (1851-1927). Z prawej strony fotografii różnymi charakterami pisma naniesiono odręcznie „1924 ─ // Dziadzia // Maryńcia //„STABL. // ja – MARIA // z BIEGAŃSKICH CHŁAPOWSKA”. Fotografia środkowa przestawia leżącego na polu psa w typie charta. Z prawej strony fotografii odręcznie naniesiono „1925 ─”. Na dolnej fotografii przedstawiono dwóch chłopców siedzących z mężczyzną na ławce (być może to ich ojciec).