Fotografia wykonana podczas pobytu wakacyjnego w Kudowie latem 1908 r., odbytego w towarzystwie matki Ludwiki z Czarneckich Żółtowskiej (1859–1943), zwanej w rodzinie Lińcią, i po śmieci dziadka Zygmunta Czarneckiego (1823–1908).
Po lewej: Jan Żółtowski (1896–1974), późniejszy właściciel Strzelec Wlk. (pow. gostyński), uczestnik I wojny światowej, powstaniec wlkp., żołnierz wojny 1920 r., żołnierz Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie; po II wojnie św. na emigracji
Po prawej: Ludwik Żółtowski (1894–1952), zwany w rodzinie Lulusiem, późniejszy właściciel Lipia (pow. gostyński), całe życie ciężko chorujący na astmę i zmarły w szpitalu w Marysinie k/Gostynia.
Po pobycie w Kudowie obydwaj wyjechali do szkoły benedyktynów w Altdorfie (Szwajcaria), gdzie pobierali nauki dla ominięcia zgermanizowanego pruskiego systemu szkolnego
![[Jan i Ludwik Żółtowscy]](https://dobrzyca-muzeum.pl/wp-content/uploads/2026/01/BZ_zdjecie_3_0000-scaled.jpg)